Negative.
1) Sociology is not a hard science. It isn’t mathematical. It isn’t biology. It is a liberal arts “science.” I’m not saying it doesn’t have merits or value. But it isn’t the same as medical or biological science.
2) Gender may have roots in said areas, but ultimately? One presents as either male or female SEX (with a minutia being the minuscule amount not having defining characteristics of sex). And the man whose religious rights were violated? He had enough information to tell him that he was actually a sex Female. Or else this wouldn’t be an issue.
Wrong. The Guards sex actually does matter when he goes to the doctor. He doesn’t get to claim to be a he biologically and expect it to be the doctor’s fault if something is not tested or examined based on “gender” rather than sex. And as above, clearly the guard has enough identifiable characteristics to be labeled as a member of the female sex.
Can you please provide us why we should ignore this man’s sincerely held religious belief? He would be given a pork free diet upon request. Surely requesting a sex male guard to examine him does not create any form of undue burden on the system. It also is not an unreasonable accommodation. And given that this is a “sincerely held religious belief” then why not allow another guard to do so?
So exactly how long have you been intolerant of religion?
Oh
For reference:
https://www.aclu.org/know-your-rights/freedom-religion-prison