jujuman13 said:
I like the Music, it is stirring, I have no idea what words they give to it.
Probably would not sound as well in the English version. :
O Russia, for ever you’re strong sacred country !
O Russia, for ever the land that we love!
The fame that is great and the will that is mighty –
So be they thy treasure in ages to come.
Praised be the Fatherland, cherishing home of ours –
Cent’ries-old union of peoples in free,
Popular wisdom given us by ancestors.
Praised be our country! And we’re proud of thee!
From seas in the South and up to polar border
Our woods and our meadows have stretched far away.
Alone in the whole world, you stand one and only!
By God saved as ever our dear native land.
Praised be the Fatherland, cherishing home of ours –
Cent’ries-old union of peoples in free,
Popular wisdom given us by ancestors.
Praised be our country! And we’re proud of thee!
For generous dreaming, for life and for longing
The years approaching give us ample scope.
With faith in our Homeland we are getting stronger.
It was so, it is so and it will be so!
Praised be the Fatherland, cherishing home of ours –
Cent’ries-old union of peoples in free,
Popular wisdom given us by ancestors.
Praised be our country! And we’re proud of thee!
[ame="http://www.youtube.com/watch?v=EbjQeW8KRn0&feature=PlayList&p=30A9CDB2EA33D6AA&playnext=1&playnext_from=PL&index=10"]YouTube- Russian Anthem, Гимн России, Military Parade 2007[/ame]
OxymoronP said:
But it isnt the best nationalistic song they got:
Arise, beloved country!
Arise, for mortal fight
With Fascist hordes despicable,
The forces of the night.
Refrain:
Let waves of righteous fury
Swell up as ne'er before
And spur us to the vict'ry of
Our sacred people's war. (x 2)
Give chase to those who'd conquer us
Oppressive tyrants all,
Who'd crush great flame ideas,
Who'd cast us into thrall.
Refrain
Their black wings we will never let
Fly o'er our motherland,
Nor ever shall her precious fields
Fall to a hostile band.
Refrain
These dirty rotten Fascist pigs
We'll shoot between the eyes.
The garbage of humanity
Is headed for demise.
[ame="http://www.youtube.com/watch?v=PuLebpUBCio&feature=related"]YouTube- The Sacred War [The Holy War] Священная война[/ame]
OxymoronP said:
Den' Pobedy" (Russian: День Победы, English: Victory Day) ranks among the most popular in the large corpus of Russian songs dedicated to World War II. "the song seemed to have turned back the time. Although written three decades after the war, it now seems that it was this song that helped us to gain the victory".
the jury, composed primarily of elderly songwriters whose tastes had been formed during Stalin's era, was exceedingly displeased with the result. The lyrics appeared to them lightsome and frivolous…
Although the performance of the song was strongly discouraged, Lev Leshchenko, one of the most popular Soviet singers, dared to premiere it during his concert in Alma-Ata in late April
Since then, the song has been invariably performed during every Victory Day celebrations in the Soviet Union and Russia, often concluding a program of festivities, with the last stanza drowned in sounds of fireworks over the Red Square.
David MacFadyen explains, "this powerful song draws not upon the bravery of youthful soldiers but the private memories of ageing, greying veterans. Its poignant combination of joy at a stunning victory and sadness at great loss sounds just as relevant today, when the war itself is something about which some young Russians neither know nor care".[1]
Victory Day, how far was it from us
Like an ember dwindled in the faded fire.
Miles were there, burnt and dusted, —
We did all we could for hastening this day.
Chorus:
This Victory Day
Saturated with the smell of gunpowder,
This is a holiday
With gray hairs on temples,
This is joy
With tears in our eyes,
Victory Day!
Victory Day!
Victory Day!
Days and nights at open-hearth furnaces
Our Motherland spent, sleepless.
Days and nights we fought a hard battle,
We did all we could for hastening this day.
Chorus
Hello, Mom, not all of us came back...
Wish to run about barefoot in dew!
Half of Europe, we have stridden half the Earth,
We did all we could for hastening this day.
Chorus x 2
[ame="http://www.youtube.com/watch?v=yq_XEl955IQ&feature=related"]YouTube- victory song in moscow parade 2005[/ame]
Russian Artillerists march
[ame="http://www.youtube.com/watch?v=0DA1y_s2D5M&feature=related"]YouTube- Russian Artillerists march[/ame]
[ame="http://www.youtube.com/watch?v=639AA6KYNsw&feature=related"]YouTube- Серебро: Журавли (subtitle in Russian/English)[/ame]