Looks like you are totally 'missing the point'. "Corruption of the text" can and does have many reasons. Reasons ranging from simple scribal errors to deliberate interpolations and revisions to support the "orthodox" view and to remove support for the various "heretical" beliefs. We simply don't know all of the time because we DON'T HAVE THE ORIGINALS, As Ehrman has said, we have copies of copies of copies of copies for an unknown number of transmissions.
Yes, one can find 'support' for the theological views one holds by going to other verses, but that is exactly the point being made about 'corruption' and the differences and contradictions which are throughout the text - Why are there differences in what is supposed to be an inerrant writing?
Why did Paul use Genesis 2 to support the subordination of women to men? Is the call for the submission of women original or are these passages interpolations How much of that requirement for submission was societal and not scriptural? What's wrong with Genesis 1, other than the fact it's not the same Creation tale?
NRSV Then God said, “Let us make humankind in our image, according to our likeness; and let them have dominion over the fish of the sea, and over the birds of the air, and over the cattle, and over all the wild animals of the earth, and over every creeping thing that creeps upon the earth.”
So God created humankind in his image,
in the image of God he created them;
male and female he created them.
KJV And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creepeth upon the earth.
So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.