Depends on the regulation put in place and circumstances
If a palliative health care professional is actively administering pain medication for an individual that they actively know as they are administering the pain medication is committing suicide, and the only reason they are administering this medication is to alleviate the pain associated with the suicide. Then YES they are assisting that individual with their suicide.
I can't believe I have to spell that out.
I cannot support is a Christian, but as a liberal with libertarian roots, that's simply too much Big Brother. I am rather fond of this court, although Bev McLachlin can say some scary things
"Small people talk about people, average people talk about events, great people talk about ideas" Eleanor Roosevelt
A Medical professional has every right to compassionately choose to assist. And the medical professional is NOT a barbarian or an aggressive murderer for doing so.
That is where the contention between you and I lays.
A Canadian conservative is one who believes in limited government and that the government should stay out of our wallets and out of our bedrooms.