Snipers predate the use of scopes by nearly a century.
That rifle isn't anyone's idea of a modern sniper rifle, but at that range even a mediocre shooter could have done plenty of damage.
AFAIK, it's against the law to aim a firearm at federal officers. It doesn't seem especially smart either. If a Fed chopper had spotted that guy, they might have lit up the whole overpass.