The article didn't say the girls were definitely traveling to Syria to join ISIS. It said the authorities feared this may be their reason.
It could be that they decided to go simply for humanitarian reasons. Not enough information is available to determine motive.
I would speculate that the personal reasons/justifications for doing this are varied and probably a bit different for each individual.