What you referenced above is the EMPLOYER mandate. Two entirely different mandates. Nothing works without an individual mandate, which is why Romney supported it in Mass. and why it's in the ACA.
The broad reform CAN work without an employer mandate. Not as well, and it encourages employers to offload their healthcare costs onto taxpayers, but nothing crucial depends on employers kicking in some amount.