I think that the whole "big" or "small" government thing is just a silly diversion: not a'one of them who belives in "small government" can give you a sustainable and credible example of what a "small government" would be and how it would function. And while they would cut this program an that program, not a'one of them will step in the way of corporate subsidies: that's a "big government" operation that they like . . . And never mind the Pentagon.
And you are quite right and we have both shown that the nazi régime and the tactics, thinking and practice of America's radical right are ideologically linked and the process of propoganda is so close to the Goebels model, not just in design but in actual practice, that it is truly alarming. This why I'm so hard on right-wing Amerian revisionist history: it relies on the uneducated and uninformed. It builds a generation of individuals and groups [sic] that will actually believe that Franklin Delano Roosevelt operated on a socialist agenda and against the US Constitution. And no, you are not too sensitive to "it": you are informed. You have a command of historical reality; particulalry from the European perspective that is quite capable of overturning the American right-wing machine like a rock!
In the states we say; "the price of freedom is eternal vigilance". Keep going, you're doing great.